"On stage, I present a woman crisscrossed by the world, so that by empathy, other people's bodies also become mine. What results is a ‘cubist’ dance in which postures, movements and attitudes blend into a carrousel of intimate and vast spaces. Ideally, I would like what is unseen to be reflected in what is seen and for the women who make up a woman to be as it were integrated in the fabric of the world. "

 

Concept, choreography & dance Fabienne Berger – Original music Christian Garcia (Velma) – Vidéo Bastien Genoux & Bruno Deville – Creation and lighting Guillaume Rossier – Stage design Carola Bürgi – Costumes Claude Rueger – Make-up Nathalie Monod – Assistant and sound technician Floriane Piguet – Outside eye Dominique Bourquin – Rehearsal doubles Jean-Nicolas Dafflon & Jennifer Sidler – Production photographer Mario Del Curto – Production Fondation compagnie fabienne berger – Co-production Nuithonie – Fribourg / Festival de la Cité – Lausanne – Co-réalization, Bicubic – Romont – Support Canton de Fribourg partnership for creation / Pro Helvetia, Swiss Arts Council / Ville de Lausanne / Etat de Vaud / Loterie Romande / Foundation of the 1939 Swiss National Exhibition. The musical composition was supported by Pro Helvetia, Swiss Arts Council and obtained an SSA (Swiss Society of Authors) bursary for composers of stage music.